MyLeaky Login

Join the largest Harry Potter Social Network on the Web! | FAQ

In the News

Complete Cover Art for Ukrainian "Deathly Hallows" Book

Harry Potter and the Deathly Hallows
Posted by: Sue
September 21, 2007, 01:52 PM

At a formal press conference covered by the Ukrainian Independent Information Agency, the cover art for the Ukrainian edition of “Harry Potter and the Deathly Hallows” was released by publishers A-BA-BA-HA-LA-MA-HA. HPClub.com.ua let us know they now have this very dramatic (and very spoiler filled) cover art, including the back cover art, available for fans. You can see this stunning artwork here in our galleries, along with the previous Ukraine Harry Potter books cover art. The Ukrainian edition of the final Harry Potter novel is set for release at the end of this month.

Thanks much to S and to all who emailed!

Previous Article | Next Article Browse all Recent Harry Potter and the Deathly Hallows News

139 Comments

Mandi

Absolutely stunning artwork. I really should take up my grandmother’s offer to teach me Ukrainian just so I can justify buying yet another set of books!

Posted by Mandi on September 21, 2007, 03:58 PM report to moderator
Sonja

Laura and burningpumpkins: After all the “Gurlpowah supergirl Hermione isn´t very off is it? I mean isn´t that how Emma had been playing her since the third movie “Pink dressed girl Power-Ranger-Hermione” But besides that. The covers is STUNNING. Especially the back cover, with Harry kneeling in front af Dobby “sniffle”

Posted by Sonja on September 21, 2007, 04:05 PM report to moderator
kinyah

i’d like to see the cover in hi-res…

Posted by kinyah on September 21, 2007, 04:14 PM report to moderator
pottershrink

Awesome!!! I love it – the best cover by far, in my opinion! And the only one in which the trio begin to look like capable, powerful adults instead of children. Fantastic! :)

Posted by pottershrink on September 21, 2007, 04:20 PM report to moderator
TAD

Phwoar. I love the detail—and the background for the final battle is a lot more canon than what Grande Pre offered up <_<, thank goodness. What’s going on with tha snake’s head, though? Alfonso Cuaron must have gotten hold of the art work before it was sent in. XD I too wish s/he hadn’t used the actors’ faces—especially since the movie will probably stray from the plotline of DH as much as any of the previous ones. :/

Posted by TAD on September 21, 2007, 04:22 PM report to moderator
Jason

The detail of the cover is good, but the trip look like they are 30. I prefer the U.S. cover and depiction of Harry.

Posted by Jason on September 21, 2007, 04:23 PM report to moderator
Jason

Sorry, type. Trip = Trio.

Posted by Jason on September 21, 2007, 04:24 PM report to moderator
Lauren

Wow! This one is so cool!

Posted by Lauren on September 21, 2007, 04:40 PM report to moderator
peace46

Ukrainian cover art is gorgeous! I love the HBP ones as well. I wish I could tell who all of the figures flying or fighting in the background were though.

Posted by peace46 on September 21, 2007, 04:41 PM report to moderator
Nisha

It’s so gorgeous, I love the Ukrainian covers…but WHY do they have to use the actors faces?!

Posted by Nisha on September 21, 2007, 04:54 PM report to moderator
patricia

WOW. That looks absolutely amazing!

I love the detail adn everything, but I also think they’re giving away too much. (Look at Dobby’s dead body!!!)

Also, like other people said, the characters’ faces looked too uncannon.

However, I LOVED the detail and effort put into this cover art. Very well done!

Posted by patricia on September 21, 2007, 05:03 PM report to moderator
Amy

Wow! Thats amazing-I keep looking at it and discovering new things! Too bad I can’t Ukranien.

Posted by Amy on September 21, 2007, 05:06 PM report to moderator
3121

I still like the us and uk (adult) better but this is the best foreign one i have seen.

Posted by 3121 on September 21, 2007, 05:20 PM report to moderator
Deborah

The colors are beautiful! However, I find it REALLY disturbing and unbelievable that the artist used the ACTOR’S faces! Come on! Let the book be the book! Also, like many, wondering about Hermione as Wonder Woman.

Posted by Deborah on September 21, 2007, 05:34 PM report to moderator
Jen

this cover is AMAZING! my only thing is that i was sooo crazy about spoilers that if our cover had looked like this i would have flipped out because it gives too much information. But, um yea, wow. It is absolutely beautiful!

Posted by Jen on September 21, 2007, 05:38 PM report to moderator
You must be logged in to MyLeaky to comment. Please click here to log in.
Why is Leaky YELLOW? Because Hufflepuff WON the House Cup! LeakyCon Live Album! The best wizard rock from LeakyCon on a two-disc set! Introducing MyLeaky! Your Harry Potter Social Network
PotterCast Interviews Jo Rowling! Click here to Listen! The Books Everything...Half-Blood Prince...and the rest of the HP Films Cast spells and chat with your friends at the Chamber of Chat!
Learn to knit your own 'Weasley Sweater'. Learn to brew your own 'Butterbeer'. Find out how at Leaky Crafts!

Guess That Book

Harry pulled down every book he could find on dragons, and both of them set to work searching through the large pile.[br]"[i]'Talon-clipping by charms... treating scale-rot...'[/i] This is no good, this is for nutters like Hagrid who want to keep them hea

Scribbulus Essay Project

Issue 26 - Nov. 2009

Scribbulus is THE place for Leaky Cauldron readers to submit their essays and opinion pieces!
See more over at Scribbulus!

Introducing MyLeaky! Your Harry Potter Social Network Hosted by Idologic Inc.