Leaky reader Dianne has sent us a scan of a lovely photo of Emma Watson that appeared in the December issue of “Nicola,” a Japanese magazine for teenaged girls. We’re hoping for a rough translation of the article soon. Thanks Dianne! UPDATE: Reader “Kiwifruit” was nice enough to send us a rough translation of the …read more!

Kelly from AOL dropped us a line to say that the Goblet of Fire soundtrack is (back) up and eaier than ever to click through and savor. To listen, click here. Update: Movie Music.com has posted their review of the soundtrack for GoF composed by Patrick Doyle. Thanks Brian!

Emma Watson is set to appear on the cover of ElleGirl Magazine, in an issue that will hit newsstands on Nov. 8. The magazine sent us a sneak peek of the beautiful shot of Emma on the cover, which you can see by clicking here. The article will be composed of questions from Emma’s fans; …read more!

The GoF screening for cast and crew members was held in London yesterday. At Veritaserum, there’s a review of the film. HP4u has a story and photos. Check ’em out!

Thanks to all your votes, I (and by extension Leaky) have been named a school captain in Dissendium.com’s TriWizard Tournament, which is produced in cooperation with WB. I’ll be leading Beauxbatons; Emerson from MuggleNet will lead Durmstrang, and Jeff of HPANA will lead Hogwarts. Thank you all for your votes! It’s been fun so far …read more!

At the 29th annual International Antiquarian Book Fair in Boston signed copies of the six Harry Potter books are as sought-after as first-edition books signed by Ernest Hemingway, Robert Frost and noted recluse J.D. Salinger. While more than 300 million copies of Rowling’s six books have been sold worldwide, hard-to-find editions of the HP books, …read more!

The BBC reports that Harry Potter is the greatest screen fantasy hero of all time, coming in well ahead of the Terminator and Buffy the Vampire Slayer in a UK Sci-Fi Channel poll of 1,500 people.

We at Leaky have a special Halloween treat for you today- two brand new videos of B-Roll footage from the making of Harry Potter and the Goblet of Fire. This gives us a chance to view behind-the-scenes goodies such as cues and direction being given, and scenes in their unpolished state (no special effects or …read more!

Trick or treat? Treat! PotterCast #11 is available early this week, as a Halloween surprise – and this recording was also the last record we have of John Noe, for those who are searching… In this episode: -Happy Halloween! We come out a bit early to give a treat. -There’s a mystery guest on the …read more!

Hey, guys. I need your help. John’s gone. I’ve been looking everywhere for him. Under all the Leaky staff room couches, under every sheet, and even Caldera Agujereada, our Mexican branch – he’s fond of the burritos – and nothing. He’s even gone from the staff page. You know, it’s not like him to be …read more!