Deathly Hallows Translation May Shed More Light on Title’s Meaning

Dec 23, 2006
Uncategorized
HarryPotter.nl, J.K. Rowlng’s Dutch publishers’ site, has listed the working title of the seventh book – not as the expected Harry Potter en de Dodelijke Heiligen, the literal translation, but Harry Potter en het Fatale Heiligdom. That means the title is something like “Deadly Shrine,” “Deadly Sanctuary,” or, as some readers have suggested, “Deadly Saints.” …read more!










